(*Năm 1940 trước hiểm họa nazi đang bùng phát bên trời Âu, công chúa nhiếp chính xứ hoa tulip đã sang lánh nạn trên thủ đô Canada, bà phát biểu trước công chúng: I am Juliana, today I come to you to beseech your hospitality and to find safety for my two small daughters, that they may be out of danger and the persecution.. Please give them your smile, and they will be happy..''. Công chúa Juliana sống rất giản dị bên vài thân thuộc, bà tự quán xuyến căn nhà thuê, đi chợ, dẫn hai cô gái Beatrix và Irene đến trường công lập, cả quét lá vườn thu, dọn tuyết trời đông.. Hoàng thân Bernhard ở lại Amsterdam, thỉnh thoảng vượt Atlantic sang thăm gia đình, và công chúa nhỏ Margriet chào đời năm 1943 trên xứ lạnh Canada).